Det är inte bara teatergrupper: skådespelare lider också av VM-feber

Ändå var detta ödet för rollen och besättningen av Titanic – The Musical på Theatre Royal Nottingham på tisdag kväll, som var tvungen att kämpa manligt mot slutet av deras föreställning mot bakgrund av “Ooohs” och “Aaahs” från främsta raden av bås, efter att två medlemmar av publiken bestämde sig för att sluta titta på showen och i stället följa klimaxet i fotbollsmatchen England-Colombia på deras mobiltelefoner, precis som livbåtarna sänktes ner. Nej Sheehy (@niallsheehy) Till de två kvinnorna i första raden ikväll som inte bara följde straffsparken på sin telefon, utan också sa “yesss” på varje mål som görs, ni är de mest okunniga 1xbet publikmedlemmarna som jag någonsin har haft olyckan att uppträda framför. 3 juli 2018

Enligt en rollmedlem åtföljdes varje på varandra följande mål eller räddning av knutna nävar och rop från “Yesss!” Rykten om att bandet spelade hymnen Nearer My Hand of God to Thee som showen gled under vågorna har inte bekräftats.

Flera medlemmar i företaget tog med rätta till sociala medier efteråt för att klaga på uppförandet av dessa individer (och som det är mode i dessa dagar, fick massor av orättvisa missbruk i gengäld för deras möda).Men var det skamligt beteende av människor helt respektlöst mot de omgivande, eller den oundvikliga konsekvensen av en överväldigande 1xbet sportevenemang, den typ som kommer med en gång i decenniet och sveper allt innan det, långt efter att biljetterna har bokats och arenorna anlitad? Ta bort telefonen och var tyst i teatern. Evolution kräver det | Oliver Burkeman Läs mer

Och tro mig, det är inte bara spelarna som blir sopade i det framträdande drama, utan också skådespelarna.Richard Burton, som berömt förklarade att han hellre skulle ha spelat på Cardiff Arms Park än Old Vic, höll en radio i vingarna under hans framställning av Hamlet så att castbesättningsmedlemmar kunde viska poängen till honom när de korsade upp på scenen och i min egen West End-karriär Jag har upplevt flera tillfällen då skådespelare nästan missat sina entréer på grund av att de har följt sina lag på små tv-apparater i vingarna (Gazza’s mål mot Skottland under en matinee av Stephen Sondheims Company i Euro 96, och straffsparken mot Portugal på Euro 04 under en kvällshow av Michael Frayns demokrati, för att bara betting bonus 1xbet nämna två). Facebook Twitter Pinterest Titanic – The Musical. Fotografi: Theatre Royal, Nottingham

Och där var Italia 90.Den nu ökända VM-semifinalen mellan England och Tyskland kvällen den 4 juli sammanföll med en föreställning av Lanford Wilsons kraftfulla drama Burn This, på Hampstead-teatern, med John Malkovich i huvudrollen och med mig i ett stödjande.

Det hände så att jag var först efter intervallet i en tvåhändig scen med Juliet Stevenson (som jag verkar komma ihåg att jag inte ens var medveten om att VM var på).Med bollen för den första straffen som fortfarande placerades på platsen försökte jag varje ruse för att försena gardinen så att jag kunde bevittna klimatets match på vår klädkammar-TV – trasig tröja knapp, fastnat byxa zip, förlorad manschettknapp, jag försökte dem alla – men äntligen blev jag beordrad till scenen eller riskera att bli avskedad. Vinn eller förlorar, det engelska laget har hjälpt oss att omfamna flaggan igen | Suzanne Moore Läs mer

När jag slank ut vände Malkovich sig till mig vänligt. “Michael, jag kan se att resultatet av denna match uppenbarligen är viktigt för dig,” drog han. ”Jag är på om 15 minuter. Om jag går in och säger min första rad som skrivet – ‘Du arsehole’ – betyder det att England har vunnit. Men om jag ändrar det ikväll till ‘Du butthole’, betyder det att de har tappat för Tyskland.Kommer det att hjälpa till att få dig ur din elände? ”

” Tack John, du är en kompis, “mumlade jag när jag lämnade rummet.

När, en fjärdedel av en timme senare sprängde Malkovich genom överdörrens dörr, fixade mig med ögat och skrek: “Du butthole! ‘ manus dikterade, bara lägga mitt huvud i båda händerna och slängde på soffan.

Ingen annan visste – inte ens Juliet, som jag tror tolkade min improvisation som ett djärvt och vågigt karaktärval. Men jag visste vad butthole betydde okej. Någon hade skjutit över baren…